MARGARET NEVITS ,Cleveland,Ohio.USA  
I'm PayPal Verified
ph: 216.362.0321
fax:775.245.9195
e-mail : Mnevits2@Aol.com 
PROFILE:
Born in Warszawa,Poland.Residing in USA since 1985.Educated in
Europe and USA.College degrees: Associate in Arts & Humanities and Applied Science with
major in Physical Therapy Tech. Practicing therapy since 1992.
Assigned as Programs,Chairperson for NOTA/Northeast Ohio Translators Association - 2002-2004
AREAS OF EXPERTISE:
Interpretations from ENG. to POL. to ENG.
Experienced in medical terminology in all fields,assisting in health related issues
such as : visits to the doctor,medical history taking.
Also immigrations,depositions,social
and tourism-entertainment -tour guide assistance.
Phone interpretations in various situations.
Translating all sorts of documents -from personal correspondence to formal letters.
Working with a partner who is native American and an English teacher -who does the proofreading and editing when translating from Pol>English.
COMPUTER SOFTWARE:
 
Any program you need, I probably have it:)
The translated text can be delivered via: regular postal services,fax,E-mail with
attachments or copied to floppy or CD disk.
MY GOAL IS TO:
Complete the job in requested time .
Error - free and neat.
Reasonable price,depending on the complexity of the translation , and additonal tasks and requests.
Make you satisfied and come back for my services in the future.
ALL YOU HAVE TO DO IS:
Contact me with info.on your project preferably with a sample.
Give me the desired date of completion with any additional requests.
Let me know how to reach you.
And I will quote the price ASAP.
THANK YOU,
MARGARET NEVITS
I'm PayPal Verified
Translator Site
|